America's Promise está comprometida a proteger su privacidad en línea. Sírvase leer la siguiente política para entender cómo se tratará su información personal. Esta política podrá cambiar en ocasiones, de manera que se recomienda que vuelva a visitar y examinarla periódicamente. Usted siempre podrá examinar la versión actual de la política haciendo clic en el enlace "Declaración de Privacidad" en nuestra página base. Además, si decidimos utilizar información personalmente identificable de una manera diferente a la declarada al momento en que usted nos la proporcionó, le notificaremos por un mensaje de correo electrónico para brindarle la oportunidad de decidir si podemos utilizar su información de la manera diferente.

America's Promise está comprometida a proteger la privacidad de los niños en línea. Sírvase leer la siguiente política para entender cómo se tratará la información personal de los niños reunida por America's Promise en este sitio Web.

Este sitio Web es operado por Brockton - The Alliance for Youth, City Hall - 45 School Street, Brockton, MA 02301, kperry@ci.brockton.ma.us.

America's Promise reúne información personal de los niños, incluidos aquellos que tienen menos de 13 años de edad, con el propósito de agregarlos a la lista de correo de America's Promise para enviarles boletines informativos o información actualizada en ocasiones y suscribirlos a un programa de listas de distribución por correo electrónico, llamado "listserv", para jóvenes que se dedican a actividades de servicio, liderazgo o promoción para ayudar a otros niños y jóvenes (Listserv de Líderes Jóvenes). Para este fin, el niño remite una dirección de correo electrónico personal.

America's Promise permite que todos los niños interesados tomen parte en su Listserv de Líderes Jóvenes. Un listserv es una lista de correo de personas que se comunican por correo electrónico en Internet acerca de sus intereses comunes. Cuando uno se suscribe a un listserv, su dirección de correo electrónico se añade a esa lista de correo y uno recibe todos los mensajes que se envían a la lista de correo. Asimismo, los mensajes que uno envía al listserv se envían a todos en la lista de correo. Cuando uno coloca mensajes en el listserv, su dirección de correo electrónico personal es revelada a los demás participantes del listserv. Al tomar parte en el Listserv de Líderes Jóvenes, los jóvenes en todo el país pueden comunicarse los unos con los otros acerca de America's Promise y cómo ayudar a cumplir las Cinco Promesas en su escuela, universidad o comunidad. El listserv también hace disponible a los participantes las últimas noticias y recursos para líderes jóvenes.

America's Promise nunca divulgará a terceros información personal reunida de niños a menos que la naturaleza del Listserv de Líderes Jóvenes (según se explica más arriba) sea tal que un participante revela su dirección de correo electrónico cuando él o ella coloca un mensaje para todos los participantes del listserv.

A America's Promise se le prohíbe, y no condiciona la participación de un niño en un actividad a que el niño divulgue más información personal de lo que sea razonablemente necesario para tomar parte en tal actividad.

El padre de cualquier niño de quien America's Promise ha reunido información en este sitio Web puede examinar y hacer que se elimine la información personal del niño y negarse a permitir la recolección o el uso adicionales de la información del niño.

La única vez que America's Promise le pedirá su información personal es cuando se anota en uno de nuestras listas de correo o se inscribe en uno de nuestros programas. Durante este proceso, America's Promise le pide su nombre, organización, dirección, ciudad, estado, código postal, teléfono, fax, dirección de correo electrónico, sexo y fecha de nacimiento.

Almacenaremos esa información en nuestra base de datos para enviarle ofertas e información acerca de America's Promise. En ocasiones, podremos proporcionar su nombre e información de contacto (como parte de una lista de correo) a negocios u organizaciones que apoyan activamente, patrocinan o se asocian con America's Promise. Si usted no quiere que proporcionemos su nombre e información de contacto a estos negocios u organizaciones, por favor, contacto con nosotros.

Típicamente, la lista de correo se utilizaría inicialmente para los programas para los cuales America's Promise procura obtener apoyo adicional a través de la participación de usted. Si usted aprovecha una oferta de uno de nuestros simpatizantes, patrocinadores o socios y llega a ser su cliente, ellos podrán querer enviarle las ofertas a usted independientemente.

En ese caso, usted tendrá que informarles por separado que usted no desea recibir ofertas futuras de ellos. Además, si usted contacta con America's Promise, podemos llevar un registro de esa correspondencia. Si en cualquier momento, usted no quiere seguir recibiendo mensajes de correo electrónico de America's Promise, por favor, háganoslo saber.


America's Promise y sus socios operan redes de datos seguras, sistemas de cortafuegos y protección de contraseñas que son la norma de la industria. Nuestras políticas de seguridad y privacidad se revisan y mejoran periódicamente, según sea necesario, y sólo individuos autorizados tienen acceso a la información proporcionada por nuestros usuarios.

Para proteger su información fuera de línea, hemos implementado procedimientos físicos, electrónicos y gerenciales apropiados para salvaguardar y proteger la información que reunimos de usted en línea.

Si su información personal cambia (tal como su código postal) por favor, contacto con nosotros.

Un "cookie" es un dato almacenado en su disco duro que contiene información acerca de usted. Utilizamos "cookies" en el sitio de America's Promise para brindarle a usted una mejor experiencia del sitio Web. Los "cookies" contienen un número generado al azar que se utiliza para identificarlo únicamente a usted mientras dura la visita al sitio Web de America's Promise. Usted puede utilizar todavía nuestro sitio aunque rechace el "cookie". Sin embargo, algunos de nuestros socios que proporcionan servicios con relación a nuestro sitio utilizan "cookies". Por lo tanto, por favor, estudie la sección "Compartir" de esta Política, más adelante.

Para entender mejor a nuestros usuarios, America's Promise examinará los registros históricos del servidor. Esta investigación se compila y se analiza sobre una base agregada. Ejemplos de tal información incluyen la dirección única URL de página Web en la cual usted se encontraba ahora (conocida como la "Refer"), la dirección de IP (siglas en inglés para Protocolo de Internet) de la computadora que usted utiliza o la versión del navegador que usted utiliza para obtener acceso a nuestro sitio.

Si usted opta por remitir un relato vía nuestra sección de Senderos Personales, por favor, tome nota que su relato se podrá compartir en nuestra base de datos de contenido y con nuestros socios de contenido.

En nuestro sitio, usted tiene la oportunidad de hacer compras en línea y buscar oportunidades para ser Voluntario y hacer Donaciones. America's Promise no es el anfitrión de estas oportunidades. Por lo tanto, las políticas con respecto a estas áreas son diferentes a las que se aplican a nuestro sitio.

Para información acerca de las declaraciones de privacidad de nuestros socios, SERVEnet para el voluntariado y Target Marketing y el Grupo Jay para compras en línea, por favor, visite los sitios de Web relacionados de los mismos y consulte sus políticas de privacidad. A continuación, se presenta un resumen de nuestro entender acerca de las políticas de privacidad de estos anfitriones externos.

Si usted decide anotarse para una oportunidad de voluntariado, se almacenará un "cookie" en su máquina para permitir que usted se anote para oportunidades adicionales sin tener que volver a inscribirse o conectarse. Cuando usted se anota para una determinada organización, su información personal es proporcionada a esa organización. Para mayor información acerca del anfitrión de las paginas de oportunidades de voluntariado, sírvase contactar con SERVEnet o consulte el SERVEnet Legal Notice (Aviso legal de SERVEnet).

Nuestro sitio Web contiene enlaces a otras organizaciones. Por lo tanto, America's Promise lo alienta a estar consciente y leer las declaraciones de privacidad de cada uno de estos otros sitios Web. La presente declaración de privacidad sólo se aplica al sitio Web de America's Promise.

Si quiere que eliminemos su información personal, por favor, contacto con nosotros.